Riziko překladu

Co je to riziko překladu

Translační riziko je kurzové riziko spojené se společnostmi, které obchodují v cizích měnách nebo uvádějí zahraniční aktiva ve svých rozvahách. Společnost, která podniká mezinárodně nebo drží majetek v cizí zemi, bude často muset vyměnit cizí měnu zpět do země, v níž má bydliště. Pokud by směnné kurzy kolísaly ve velkém množství, mohlo by to vést k významným změnám v hodnotě zahraničního aktiva nebo příjmu. To pro společnost představuje riziko, protože někdy může být obtížné říci, do jaké míry se hodnota měn vůči sobě bude pohybovat. Čím větší je podíl aktiv, pasiv nebo akcií společnosti denominovaných v cizí měně, tím větší je riziko převodu společnosti. Riziko překladu by bylo mnohem transparentněji nazvané, kdyby se místo toho nazývalo „měnové riziko“.

Někdy se také označovalo jako překladová expozice.

SNÍŽENÍ DOLŮ Riziko překladu

Riziko překladu představuje vážnou hrozbu pro společnosti podnikající na zahraničních trzích. To platí zejména pro společnosti, které podnikají na rozvojových nebo hraničních trzích, kde je politické klima nestabilní a hodnota místní měny je náchylná ke kolísání. Směnné kurzy se mohou mezi čtvrtletními účetními závěrkami měnit, což způsobuje významné rozdíly mezi vykazovanými údaji za čtvrtletí. To může někdy způsobit kolísání ceny akcií společnosti. Společnosti se mohou pokusit minimalizovat tato rizika nákupem měnových swapů nebo zajištěním prostřednictvím futures kontraktů. Kromě toho může společnost požadovat, aby klienti platili za zboží a služby v měně země sídla společnosti. Tímto způsobem riziko spojené s fluktuací v místní měně nenese společnost, nýbrž klient, který odpovídá za provedení směny měny před obchodováním se společností.

Porovnat poskytovatele investičních účtů Jméno Popis Zveřejnění inzerenta × Nabídky, které se objevují v této tabulce, pocházejí od partnerství, od nichž Investopedia dostává náhradu.

Související termíny

Definice translační expozice Translační expozice je riziko, že se akcie, aktiva, závazky nebo výnosy společnosti změní v důsledku změn směnného kurzu. více Kumulativní úprava převodu (CTA) Definice Kumulativní úprava převodu v přeložené rozvaze shrnuje zisky a ztráty z různých směnných kurzů. více Definice převodu měny Převod měny je proces převodu finančních výsledků zahraničních dceřiných společností mateřské společnosti na její primární měnu. více Časová metoda Časová metoda je soubor pravidel převodu měny, které společnost aplikuje na své integrované zahraniční podniky pro výpočet zisků a ztrát. více Definice devizového rizika Devizové riziko se týká ztrát, které mohou mezinárodní finanční transakci vzniknout v důsledku kolísání měny. více Definice nekonvertibilní měny Invertible currency je peníze, které nelze vyměnit za jinou měnu z různých důvodů, jako jsou vysoká volatilita nebo regulační bariéry. více partnerských odkazů